„verrückt“: Adjektiv verrücktAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) matto, pazzo folle, pazzesco Autres exemples... matto, pazzo verrückt verrückt exemples aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) verrückt sein andare matto per qc aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) verrückt sein auf jemanden (oder | ood nach jemandem) verrückt sein andare pazzo per qn, essere pazzo di qn auf jemanden (oder | ood nach jemandem) verrückt sein folle, pazzesco verrückt umgangssprachlich | familiareumg verrückt umgangssprachlich | familiareumg exemples jemanden verrückt machen fare impazzire qn jemanden verrückt machen verrückt werden diventare matto, impazzire verrückt werden
„er“: Personalpronomen | Maskulinum erPersonalpronomen | pronome personale pers prMaskulinum | maschile m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lui lui Autres exemples... lui er er exemples er fährt morgen wird nicht übersetzt, wenn nicht betont parte domani er fährt morgen wird nicht übersetzt, wenn nicht betont er sagte kein einziges Wort non disse nemmeno una parola er sagte kein einziges Wort geht er heute zur Schule? va a scuola oggi? geht er heute zur Schule? exemples siehst du diesen Koffer? er gehört mir wird nicht übersetzt, wenn es sich auf Sachen und Tiere bezieht vedi quella valigia? è mia siehst du diesen Koffer? er gehört mir wird nicht übersetzt, wenn es sich auf Sachen und Tiere bezieht lui er betont er betont exemples er ist es è lui er ist es er selbst lui stesso er selbst ist er das? è lui? ist er das? kommt er auch? viene anche lui? kommt er auch? masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples da ist er ja! eccolo! da ist er ja!
„geworden“ geworden Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) geworden → voir „werden“ geworden → voir „werden“
„Er“: Maskulinum ErMaskulinum | maschile m <-; -s> umgangssprachlich | familiareumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lui luiMaskulinum | maschile m Er umgangssprachlich | familiareumg Er umgangssprachlich | familiareumg exemples ein Er und eine Sie un lui e una lei ein Er und eine Sie
„richtiggehend“: Adjektiv richtiggehendAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vero e proprio vero (e proprio) richtiggehend richtiggehend „richtiggehend“: Adverb richtiggehendAdverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) veramente, proprio veramente, proprio richtiggehend richtiggehend
„Lied“: maschile Lied [lid]maschile | Maskulinum m <-er> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lied Liedneutro | Neutrum n Lied Lied exemples i -er di Mahler Mahlers Lieder i -er di Mahler
„Verrückte“: Maskulinum und Femininum VerrückteMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f <-n; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pazzo, matto pazzoMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f Verrückte mattoMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f Verrückte Verrückte
„Kruke“: Femininum KrukeFemininum | femminile f <Kruke; -n> regional | regionalereg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) orciolo tipo originale, bizzarro orcioloMaskulinum | maschile m Kruke Gefäß Kruke Gefäß tipoMaskulinum | maschile m originale, bizzarro Kruke Sonderling Kruke Sonderling exemples eine komische, verrückte Kruke un originale, un matto eine komische, verrückte Kruke
„zunichtewerden“: intransitives Verb zunichtewerdenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <wird; wurde; geworden; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) venire distrutto, annientato, andare in fumo venire distrutto, annientato zunichtewerden zunichtewerden andare in fumo (oder | ood a monte) zunichtewerden vereitelt werden zunichtewerden vereitelt werden
„kundwerden“: intransitives Verb kundwerdenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <wird; wurde; geworden; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein> obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere comunicato, essere reso noto, divenire noto Autres exemples... essere comunicato, essere reso noto, divenire noto kundwerden kundwerden exemples einer Verschwörung kundwerden venire a conoscenza di un complotto einer Verschwörung kundwerden